- pouh
-
⇒POUH, onomat. et interj.I. —Onomat. [S'emploie pour transcrire un soupir profond] Elle écarquille les yeux, remonte la peau de son front, souffle «pouh!» de fatigue et s'essuie le nez d'un revers de main (COLETTE, Mais. Cl., 1922, p.36).II. —Interj. [S'emploie pour indiquer que le locuteur n'accorde pas ou peu d'intérêt, d'estime, de considération à qqc. ou qqn (à l'inverse de ce que peut penser l'interlocuteur éventuel)] C'est quand même dégoûtant, on saura même pas quelles gueules qu'ils ont. —Pouh! dit l'homme d'équipe, c'est des vrais cochons (BENJAMIN, Gaspard, 1915, p.84). —Mon frère, de l'Académie des Sciences, a fait un rapport sur les poux germaniques, plus bruns, paraît-il que les autres. —Plus bruns? dit Gaspard. Pouh! des poux, c'est des poux (BENJAMIN, Gaspard, 1915, p.154). —S'agit pas seulement pour sortir ces chiffres, de jauger sa vache, d'un coup d'oeil, à trois livres près. Pouh! Qu'est-ce que c'est que ça? Tout marchand de bestiaux sait le faire (MALÈGUE, Augustin, t.2, 1933, p.274).Prononc.:[pu]. Étymol. et Hist. 1784 pou-ou (BEAUMARCHAIS, Mariage de Figaro, V, 3, Théâtre complet, Génie de la France, NRF, t.2, p.126); [1850 BALZAC ds Lar. 19e] 1874 (Lar. 19e). Interj. onomat. liée à l'expressivité du mouvement des lèvres.pouh [pu] interj.ÉTYM. Av. 1850, Balzac; onomatopée.❖♦ Interjection exprimant le mépris et le dégoût.➪ tableau Principales interjections.❖HOM. Pou, pouls.
Encyclopédie Universelle. 2012.